Hellbor,
Une manip que vous devriez essayer:
exporter dans le même "dossier" (je ne sais pas si c'est ce que vous faites):
- ajouter au catalogue,
- ajouter au "stack" (je ne sais pas ce qu'ils utilisent comme terme en français "pile")
en principe la photo devrait se retrouver dans la même pile que l'originale

Si j'ai une minute, je vais essayer.