Lors de la création des JPEG, il y a l'option relative aux mots clés "exporter avec l'arborescence je crois", ou "conserver la hiérarchie Lightroom" (je n'ai pas mon PC sous les yeux, désolé). Il faudrait regarder de ce coté.