Je crois que j'ai réussi grâce à tes conseils écrits ci dessus... Tu es un chef !! En à peine 10 lignes tu as été plus efficace que des semaines de tentatives...

J'ai créé manuellement mes dossiers et j'ai mis les photos dedans. Du coup elles n'étaient plus dans leur emplacement initial donné par LR (par moi à l'importation maladroitement donc !)

Du coup la fonction recherche me demandait si je voulais lui indiquer le nouvel emplacement. Et alors là attention je dis chapeau, non seulement il retrouvait le fichier que je lui indiquais mais également TOUS les fichiers du dossier afférent.

Moi qui m'attendais à faire ça pour CHAQUE photo une par une (ça va j'en ai 158 uniquement là)

J'en ai profité pour faire mon CTRL + A suivi d'un CTRL + S ! Je ne sais pas quel avantage on a à copier les métadonnées mais je l'ai fait les yeux fermés, vu comme tu as été de bons conseils sur le reste !