LR ne pêche pas sur certains points, il est un logiciel de "post traitement", photoshop est un logiciel de retouche. Certes Photoshop a un plugin lui permettant aussi de post traiter (camera RAW), les fonctions sont identiques en termes de post traitement (sauf le catalogage qui est le plus de LR) par contre certaines fonctionnalités comme l'outil directe sur l'image ou histogramme n'était pas possible sur CR alors que cela l'est sur LR

Donc l'idéal reste de faire un maximum de choses avec le logiciel de post traitement (tout ce qui touche au gammes tonales) et si possible dédier photoshop au pixels dans la forme (ôter / ajouter des pixels, retouche localisée, etc etc)

Personnellement il n'y a que la netteté que j'utilise sous toshop, tout le reste est fait sous LR. Je fais également signature / encadrement et toute retouche sur toshop, qui est plus son point fort

Ils sont donc sensé être complémentaires, photoshop pouvant permettre des choses que LR ne saura pas faire, car c'est pas son boulot

++