Lu,

Le mieux est de réinstaller LR par dessus, c'est à dire en lui donnant le même répertoire de destination (si il est installé sur Program Files\Adobe\Lightroom 3.5\) tu l'installe sur ce même répertoire.
Cela écrasera l'ancienne version et rien ne devrait être perdu, rien en tout cas qui n'a pas déjà été perdu ...

+