Tu as fait une erreur à l'importation dans la désignation le dossier cible et le nommage des photos.

Pour corriger et organiser selon ton souhait, tu sélectionnes dans LR toutes les photos du dossier 2008-02-15 (et non le dossier lui-même) et tu les déplaces dans le dossier 2008. Ensuite - toujours depuis LR - tu supprimes le dossier 2002-02-15 (après t'être assuré qu'il ne contient plus de photo).