C'est normal, le DNG contient en lui même les paramètres appliqués, le CR2 non ... donc en DNG tu n'a pas de XMP séparé. Le XMP se trouve dans le même répertoire que le CR2 lorsqu'on demande sa création, à noter qu'en faisant un CTRL+S cela le crée ou les met à jour à la demande

+