La notion d'espace colorimétrique n'a de sens que pour une image et n'a donc aucun sens pour des données RAW (qui ne sont pas une image). Le choix de cet espace se fait à la génération de l'image (donc à l'exportation sous Lightroom). S'il y a un choix d'espace colorimétrique sur les APN, c'est parce que ceux-ci peuvent également générer une image (au format jpeg) à partir des données RAW.

Pour information, Lightroom utilise pour travailler (lorsqu'il doit afficher l'image à l'écran) un espace proche du Prophoto (espace un peu plus grand que Adobe RVB). A l'exportation, on choisi effectivement l'espace dans lequel on veut générer l'image.