Curieux ton histoire. LR est 'colour aware'. Ce qui veut dire qu'il est capable d'afficher les couleurs correctement en lisant l'espace couleur associé.

Donc si tu importes des fichiers taggés en sRVB l'affichage sera correct. Je suggère d'aller voir du coté des présets eventuellement.

Pour l'export, il est réglé en Prophoto d'origine. Là c'est à la lecture avec une application qui ne gère pas la couleur que tu auras des problèmes. C'est le cas de Internet Explorer par exemple.