Pour les plantages, ça m'est arrivé après une MAj de LR3: il faut désinstaller et re-télécharger jusqu'à temps que le système soit stabilisé (j'ai dû m'y reprendre à 3 ou 4 reprises). Pas de bug sur LR4.
Pour la question DXo/LR, je dirais: modes auto, Dxo. Modes perso: LR. Par rapport à LR3: un léger gain de puissance dans la récupération (et philosophie différente), module de "défrangeage" ultra-performant (j'ai testé sur des fichiers Pentax). D'autre part, LR3 me semblait plus lent sur les fichiers du 5DII, Lr4, ça coule tout seul.