Question pertinente! J'ai pas trouve de soluce à part copier sur le DD principal, faire le tri
comme tu fais et ensuite seulement retourner sur l'arboresccence du DD et en faire une copie sur le disque externe.

RH