Pour répondre à ta question (est ce que les EXIFS contiennent les modifications faites dans LR), la réponse c'est non. Et c'est compréhensible, car les EXIFS sont crées par l'apn et contiennent donc des informations liés au paramètres de l'apn lors de la prise de vue. Ils ne dépendant pas du logiciel qui traitera le fichier par la suite.

Le fichier contenant les informations logiciels de LR sera le fichier .XMP qui porte le même nom que la photo traitée.
Ce fichier texte, contient les recettes appliquées dans le logiciel et permet donc à d'autres logiciels sachant lire ce fichier (Camera RAW par exemple) d'appliquer les mêmes paramètres (lorsque les versions sont compatibles)
En effet prendre un LR5 qui créera donc un XMP contenant des valeurs d'outils qui n'existent pas dans un Camera RAW 6.7 ne pourrons pas être appliquées, ces valeurs seront donc ignorées et la photo risque de ne pas ressembler à ce qui a été fait dans LR ...

Mais