J'avais ce soucis avec mon Tamron 70-300 Di VC USD et le 6D me le prenait comme un 70-300.
Informations prises auprès de Tamron, il s'agit de l'absence de communication d'informations de l'objectif vers le boitier.
Je n'ai pas ce soucis avec la grosse berta.
Pour les objectifs Canon, j'ai installé leur logiciel pour ajouter les profils d'objectifs dans le boitier, et ça fonctionnait pour les EXIF.

Courage!