Si tu as importé seulement le fichier .lrcat, alors tu n'as pas importé les vignettes. Celles-ci ne font pas à proprement parlé partie du catalogue car LR peut les regénérer si nécessaire (il ne garde d'ailleurs que les plus récentes, en fonction du régalge dans les paramètres du catalogue). Les vignettes se trouvent au même endroit que le fichier .lrcat, dans le dossier "GlobalCat-3 Previews.lrdata" (pour LR 3, ou "GlobalCat-4 Previews.lrdata" pour LR4) ets ses - nombreux - soous dossiers.

Pour les retrouver, soit tu importes ce (volumineux) dossier dans le dossier "GlobalCat", soit tu laisses simplement LR4 les regénérer en faisant afficher toutes tes photos dans le module bibliothèque (cela peut être un peu long, à faire la nuit)