Effectivement c'est compliqué mais mon application organise mes fichiers automatiquement par albums donc mes fichiers CR2 et XMP sont éparpillés dans différents répertoires. Mais bon ce n'est pas le sujet

J'ai essayé sans Preset et il m'a quand même généré un XMP. Par contre en décochant l'option "Ecrire automatiquement les modifications au format XMP" dans le catalogue mon problème a été résolu (une fois la photo importée, je fais clique-droit et "Métadonnées -> Lire les métadonnées depuis le fichier" et je retrouve tous mes réglages).

merci pour vos conseils !