Oui, en supprimant tous les fichiers XMP cela devrait fonctionner, mais cela signifie qu'il faut repartir au niveau importation. C'est fastidieux surtout si tu as déjà rentré d'autres données (mots clés...) ou déjà effectué des modifications mais c'est la méthode la plus simple.... et peut être la plus rapide
S'il n'y a pas beaucoup de photos le travail pourrait être effectué dans le module cartes en repositionnant chaque photo (c'est OK pour quelques photos mais pas pour des centaines...)
J'ai déjà vu des plugins pour bricoler les métadonnées mais ça m'a l'ai dêtre des usines à gaz.
Normalement les fichiers .XMP sont dans les mêmes dossiers que les photos, c'est à dire à une photo:
- nom_de_la_photo.CR2
correspond un fichier:
- nom_de_la_photo.XMP
Dans l'explorateur (PC) ou dans le finder (MAC) c'est facile à faire

En ce qui concerne l'import des données du GPS j'essaie de faire une sauvegarde quotidienne, c'est plus facile à gérer

Bon courage!