LR crée un fichier index pour chaque galerie, il suffit d'ouvrir ce fichier dans un un éditeur quelconque, de copier ce qui concerne la galerie en cours et de le copier dans le fichier index de la première galerie. C'est un peu rébarbatif dit comme cela, mais en fait c'est très rapide.
C'est ainsi que j'ai procédé pour celles de mon site.