Bonjour,

La grosse différence est que le service de publication fait un lien entre les photos exportées de la collection et sa destination. En cas de mise à jour des photos dans la collection puis nouvelle publication, les mises jour sont automatiques.

+> Un article à ce sujet sur le site "www.lemondedelaphoto.com" (concerne L3, mais toujours d'actualité).

Si vous modifiez des photos d'un service vous pouvez connaitre les photos modifiées. Il faut cliquer sur le service lui même, la fenêtre centrale est divisée en 2 parties, la partie du haut pour les modification faites sur les photos qui seront à nouveau exportées et les photos déjà exportées, en cliquant sur le bouton "publier" seules les modifications sont faites.

Pour de plus amples informations : un excellent tuto (malheureusement en anglais).