Lightroom n'est pas intégré dans CS5. Depuis les menus de lightroom, tu peux passer directement avec une photo en cours de traitement dans CS5 pour y faire des opérations qui ne sont pas réalisables dans lightroom. C'est donc plutôt un "pont" entre les deux programmes.
JF