Le problème n'est pas de "lire les réglages de DPP", le problème est que pour traiter l'image comme DPP, il faut utiliser les algorithmes de Canon, et ça c'est impossible.

Lightroom a ses propres réglages et ses propres algorithmes pour traiter les RAW.

Il faut bien comprendre qu'un RAW n'est pas un fichier image, et que donc pour l'afficher à l'écran ou le transformer en image, il faut forcément traiter l'image, et cela se fait avec des algorithmes le plus souvent propriétaire.

Après tu as des softs comme BreezeBrowser Pro par ex, qui reprennent les algos Canon pour traiter les RAW.
Mais ça ne doit pas être gratos pour eux