En faisant un clic droit (sous windows) dans l'arborescence de LR, onglet bibliothèque, tu peux lui indiquer le nouveau chemin de ton dossier parent, les sous-dossiers seront automatiquement reliés.