+1 pour la solution du logiciel dédié, d'autant plus qu'il existe un Plugin Blurb pour Lightroom qui permet de garder synchro le livre en cours de préparation et les photos dans LR. Toute modifification faite sur une photo dans LR est automatiquement répercutée dans le livre en préparation.
J'utilisais cette technique sous LR 3 et elle fonctionne toujour sous LR 4.