Lu,

Le catalogue référence les images, leurs paramètres de développement et les collections, un peu plus d'info ici par exemple : Yohann Cordelle · webDesign & Photographie

La collection est uniquement un regroupement logique de photos.
On peut par exemple créer une collection de photos qui contient toutes les photos avec 5 étoiles, ou encore tes photos préférées, et ce quelque soit leur emplacement physique sur le disque. On verra alors dans cette collection certaines photos situées à différent endroit du disque de la même façon que si elles étaient dans le même répertoire.
De plus une même image peut être dans plusieurs de ces collections.

On distingue donc deux types de collections :
- celles que tu implémentes manuellement en y glissant les photos que tu veux y voir apparaître
- les collections dynamiques, qui va ajouter automatiquement les photos selon tes critères (couleur, note, nbre d'étoiles, etc etc ...) C'est lui automatiquement qui ajoutera les images correspondant à tes conditions.

Catalogue et Collection sont donc deux choses bien distinctes

+