Je viens de comprendre le problème :
A l'insertion de ma carte CF, iphoto se lance et j'y importe mes cliches
Je les fais ensuite glisser vers LR5 et c'est à ce moment que ceux ci sont en fait transformés en jpeg ce qui explique les anomalies rencontrées
je viens de refaire un essai en faisant directement glisser les fichiers CR2 de la carte CF vers LR5 et tout rentre dans l'ordre
désolé d'avoir fait mon boulet et merci à vous qui avez pris le temps de m'aider