Oui, tu as raison. Tu peux tout faire en 16 bits sur PSE9 **, sauf quand tu arrives au stade des calques. Alors, tu devrais enregistrer ton image en TIFF (idéal comme sauvegarde) et passer vers image/mode/8 bits/couche, pour poursuivre ton traitement avec un calque.
--------
** déRAWtiser, bien entendu et travailler ensuite le fichier en 16 bits.