Pour voir une image dans les calques il faut : aller dans Options du panneau des Calques, et au lieu de mettre "Sans", de mettre une des tailles images qu'il propose.
Cela entend qu'il y a de fortes chances que ce ne soit pas la même version de Photoshop que tu ouvres lorsque tu le fais via le clic droit sur l'explorateur et que tu dois probablement avec les 2 versions d'installées.

Pour valider également que chacun d'eux a bien une configuration différente, dans le menu Démarrer tu dois avoir une icône qui ouvre la version 32 bits et une icône qui spécifie ouvrir la 64 bits. Sinon il faut aller dans les répertoires Photoshop dans Program Files (x86) pour la 32 bits et Programmes pour la 64 bits et lancer Photoshop.exe, l'ouverture d'une image dans l'un doit afficher la vignette et probablement pas dans l'autre, chaque version étant configurée différemment.

Il faudrait ré associer l'ouverture à partir de l'explorateur pour qu'il lance la version se trouvant dans Programmes et non dans (x86) ou désinstaller la 32 bits si tu n'utilises aucun plugin 32 bits ...