Avec CS3, dans la fenêtre "Traitement par lot", il faut cocher la case "Priorité sur les instructions de script "Enregistrer sous"" après avoir sélectionné le dossier de destination.
C'est peut-être le même chose avec CS5.