Je suis parti très souvent au Japon (12 fois depuis 2006) et j'y retourne encore deux fois cette année. Pour les sites touristiques (temples, jardins, châteaux...etc), je te conseille un zoom grand angle voire un ultra grand angle (dont j'avais ressenti le besoin pour certaines photos de temples). Un fixe ultra lumineux peut être utile pour isoler certains détails ou pour les photos de nuit (je pense notamment, si tu vas à Tokyo, au temple Sensôji de nuit à Asakusa). Mais tu as déjà de quoi faire avec ton matériel actuel et les sujets ne manqueront pas ! Pour le matériel photo, je regarde de temps en temps sur le net la différence de prix et ce n'est pas forcément très intéressant en ce moment. S'agissant de la météo, tu pars à une bonne période. Il fera très bon voire chaud avec peu de pluies, normalement. Profite-bien !