Bonjour,
Pour ma part, j'utilise deux types de filtres :
- les filtres gris neutres qui servent à assombrir la totalité de l'image pour augmenter le temps d'exposition (pose longue) ou seulement une partie (filtres dégradés) pour corriger un trop grand contraste notamment entre le ciel et le paysage
- les filtres polarisants (nécessairement circulaires pour conserver l'autofocus ce qui ne veut pas dire qu'ils soient ronds) qui permettent d’atténuer les reflets sur les surface non métalliques et/ou d'assombrir le ciel pour mettre en valeur les nuages (effet maximum avec le soleil à 90° de l'axe optique)
- les verres de protection qui sont sensé ne pas filtrer la lumière (ou très peu) mais surtout le sable et l'eau

En ce qui concerne les polarisants, j'ai constaté que certains filtres très bon marché étaient totalement inefficaces.
Ces filtres sont principalement utilisés en paysage, deux remarques donc :
Un filtre polarisant sur un objectif très grand angle produit souvent un assombrissement non uniforme du ciel pas toujours recherché.
Quel que soit le type de filtre, si on l'utilise sur un objectif grand angle, il faut le choisir en monture mince (slim) pour éviter que cette monture ne soit visible dans les coins de la photo.

Les filtres UV ne sont plus nécessaires car il y en a un devant le capteur sur les appareils actuels.

Bonne journée