Et si on supprimait carrément les votes, pour ne laisser que les commentaires dans lesquels les auteurs pourraient mettre une note ?
Cela ne serait pas pour autant moins clair pour celui qui consulte la BDD...