Bonjour,

Je ne doute pas que l'on puisse faire une galerie en utilisant Wordpress mais il existe des solutions plus spécifiquement tournées vers les galeries photo, en libre et gratuit ou en payant (zenphoto, coppermine, igalerie...).
Pour ma part, j'ai réalisé une galerie pour un copain avec coppermine et ce n'est pas mal. Il faut cependant connaître un peu les css et accepter de mettre les mains dans le code pour obtenir ce que l'on souhaite.