Cool je viens de recevoir un autre mail... toujours en allemand !!! ?a veut dire quoi ?a ???

aut Bestellung vom 30.07.2004 wurden folgende Artikel am
5.08.2004 um 12:18:18 Uhr versandfertig gemacht.

Menge Artikel Artikelbezeichnung
----- ------- --------------------------------
1 823963 Sigma EX 2,8/105 M 1:1 C/EF

Zahlungsart : Kreditkarte
Versandart : Auslandsabholung DPD

Endkontrollstatus : Sendung vollst?ndig/PROD

Paket(e) : 197837618048 1,120 KG



Merci beaucoup pour l'aide !!!!!!