Bonjour/bonsoir à tous,

Je me permets de m'incruster quelques secondes dans la conversation :
- Oui, Mogrify est bien compatible avec Lr 4 (avec Lr 5 aussi il me semble),
- Pour ajouter le copyright dans les exifs de photos déjà prises : dans Lightroom, à partir de la bibliothèque, tu as accès aux exifs (colonne de droite) que tu peux modifier. Donc tu peux aussi ajouter ton copyright sur cette photo, il apparaîtra dans les exifs après exportation.

Ça ne répond pas à ta question de départ mais j'espère que ça pourra t'être utile quand même...