L'espace colorimétrique utilisé influe sur la saturation des couleurs mais pas sur l'échelle des gris. Il ne devrait donc pas y avoir de différence de luminosité de l'image. Que l'on soit en sRGB ou en Abobe, le point noir et le point blanc (~100 cd/m²) sont les mêmes ainsi que le gamma. Il y a donc dans ta chaine quelque chose qui n'est pas bien calibré.