Chez Canon la motorisation est systématiquement dans l'objectif (USM ou non) depuis l'apparition du système EOS et de la monture EF en 1987. Le pilotage des objectifs est entièrement électronique, aucune transmission mécanique n'est effectuée. Il en est de même pour les objectifs de marques tierces en monture EF comme Sigma, Tamron, Tokina...

Ce qu'a voulu dire Viktor (je pense) est que la motorisation de l'objectif est alimentée en courant par le boîtier.