à l'époque de la pellicule, la question de la retouche ne se posait pas trop