C'est au moment de la sauvegarde de ton image en jpeg... Lors de l'export, il te propose de garder les exifs si tu lui indiques, faut juste pas oublier de cocher la case adéquate. (après, si tu veux la démarche au clic de souris près, je ne peux pas te la donner, je n'ai pas photoshop sous la main).