+1 pour LR5 pour la totalité du Workflow. La correction des optiques fonctionne très bien dans LR5. Le passage préalable par DxO ne me parait pas nécessaire.
Pourquoi ne pas utiliser la version démo de LR5 (totalement fonctionnelle, seulement limitée dans le temps) pour te rendre compte par toi-même ?