le réglage sur ordinateur, donc après prise de vue, c'est ce qu'on appelle du post-traitement.

c'est nettement moins facile à faire sur un Jpeg, en raw, c'est parfait

si tu bosses en raw, tu peux corriger beaucoup de choses après.
mais bien réglé AVANT( sur le boitier), ça permet d'aller un peu plus vite APRES(au post-traitement)