Voilà la réponse que l'on m'a fourni par mail :

Bonjour,

L’obtention de la carte CompactFlash est soumise à votre inscription sur le site http://www.cig.canon-europe.com/user/login.html., ceci avec un code valide pour l’année 2006.

Le numéro de série à renseigner lors de votre inscription est celui inscrit sous le châssis de votre appareil.
Après ceci, vous recevrez un mot de passe qui vous servira à retourner sur ce site afin d’y saisir le code promo figurant sur la boîte de votre appareil.

Si l’appareil qui vous a été vendu n' était pas muni d’un code promo, nous vous conseillons de vous rapprocher de votre revendeur afin qu'il vous fournisse un produit disposant d'un code valide pour l'année 2006.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter notre Service Hot Line au 0825.00.29.23, cet appel vous sera facturé 0,15 Euros TTC la minute.

Espérant avoir répondu à vos attentes,

Sincères salutations.