Encore une petite précision :

L'AF du 40D et 50D n'est pas identique au 5D et 5D2.

En effet même si ils ont chacun 9 collimateurs, ceux des 40D et 50D sont capables d'un détection en croix (+).

Tandis que pour le 5D & 5D2, certains collimateurs sont horizontaux et d'autres verticaux, le central étant lui en croix (+) et assisté par 6 collimateurs invisibles et proche (dans le cercle central).

Les 2 systèmes sont donc bien différents.

Cela peu même faire peur de voir un AF vieux de plus de 3 ans sur un nouveau boîtier qui était annoncé comme une "révolution" lors de sa présentation.

En contre partie, tous les utilisateurs de 5D me le confirmeront, le système AF est très bon pour ce dont le boîtier est destiné principalement; à savoir le portrait, paysage, nature morte, architecture, etc ...

Mais pas pour le sport .