Si tu t'y connais un peut en info, tu peux essayer le CMS Koken qui est pas mal du tout -> Koken - Creative website publishing
Il y a un plugin pour une synchro avec LR

A voir si tu peux l'utilisé sur un mutualisé mais je ne vois pas pourquoi !