En ce qui concerne l'usage du polarisant, j'utilise toujours avec les 17-40 (UGA) et 24-105 (GA) le pare-soleil d'origine.
Il n'est pas complètement malaisé de régler le polarisant vissé sur l'objectif.
Avec ces optiques, et plus l'angle est ouvert, on a le risque de recevoir beaucoup plus de lumières parasites.

Par contre, en ce qui concerne le 100-400, il m'arrive d'utiliser le polarisant :

1/ sans pare-soleil si aucune lumière néfaste n'est dans le champ (si je le peux, je me place dans une zone d'ombre).

2/ avec pare-soleil s'il y a un risque de lumière parasite.
Dans ce cas, je règle tout d'abord le polarisant, puis je replace le pare-soleil sur l'objectif. Pour chaque changement, j'enlève le P-S, je règle le pola, et je remets le P-S. C'est un peu fastidieux, mais bon !