Il s'agira de toute façon de faire une sauvegarde, parce qu'un disque portable dans un sac, ça peut tomber, ça peut se voler et ça peut tomber en panne (j'ai eu le cas). C'est la même chose pour le PC portable.
Risqué de faire la navette systématiquement, le matos souffre des vibrations, chocs et déplacements continuels.

Si vous utilisez LR, automatiquement vous avez accès au cloud d'Adobe, ce qui me semble une solution sûre et pas chère.

Perso, je choisirais une autre voie: la clé USB sur laquelle je mettrais le dernier dossier que je copie d'un disque dur A au disque du B, chacun situé à distance. Mais tout dépend évidemment de la méthode de travail.

Et puis il y a Dropbox que j'utilise pour des dossiers partagés, c'est pas mal aussi.

Je crois qu'il n'y a jamais eu autant de solutions différentes.