Quelqu'un aurait un truc, une idée, une solution facilement assimilable pour une vieille tête comme moi?
Bonjour,

Personnellement, je ne comprend pas bien le périmètre du problème...
Quel est le souci ? restaurer l'ancienne galerie ? faire fonctionner la nouvelle (qui génère l'erreur "Parse error: syntax error,..." ?
Trouver un autre type de galerie plus simple ?

Si c'est pour faire fonctionner la galerie qui génère l'erreur, il faudrait pouvoir lire le fichier "index.php" et notamment jeter un oeil sur la ligne 350.
A priori, il doit y avoir un souci avec ce genre de truc != ou <> (différent de)...peut être simplement une balise > ou < en trop.