Ma "solution" de contournement :
Avant, avec le 400D, je shootais en RAW sRGB => fichiers nommés img_xxxx
Maintenant avec le 5D, pour pas se marcher sur les pieds, il est paramétré en RAW AdobeRGB => fichiers nommés _mg_xxxx

Et comme c'est en RAW, ça ne change strictement rien au résultat.
Bon par contre, ça ne marche qu'avec 2 boîtiers Un 3ème et c'est mort (sauf les 1D je crois qu'ils peuvent personnaliser les 3 premières lettres)