Étrange que ça ne fonctionne pas avec Cancount. Tu utilises peut être une version trop récente. Pour ma part, j'utilise la v 0.3.0.0 qui fonctionne parfaitement avec le 1Ds II. Essaye de trouver une version plus ancienne. Sinon il existe aussi EOS1DInf qui marche aussi très bien avec le 1ds II.

Dommage que tu sois sur Mac, sur PC je t'aurais volontiers envoyer ces softs.