Certainement un oubli.
A moins que l'article ait été écrit à l'époque où ils ont débaptisé les "french potatoes"....
Le français figure bien comme choix de langue:
http://www.dpreview.com/reviews/cano...kii/page10.asp
Voir à "Set-Up Menu 2"