En terme de fluidité de travail: Lightroom sans aucun doute.
DxO permet de faire des retouches et des corrections peut-être un peu plus puissantes mais je l'utilise peu (quelques bugs subsistent), et toujours à partir de LR.