Apparemment, Canal + n'a pas l'air de vouloir vendre ce documentaire...
Donc à part une redifusion (j'en doute), le piratage sur un réseau de p2p (mais c'est illégal) ou avoir la chance que quelqu'un dans ton entourage proche a enregistré l'émission (les membres de ce forum ne sont pas considéré comme faisant partie de ton entourage proche), tu peux faire une croix dessus.